译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
叽(ji)叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不(bu)一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆(kun)白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人(ren)(ren)还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃(wo)的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景(jing),不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当(dang)于十户中等人家一年的赋税了。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
画为灰尘蚀,真义已难明。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金(jin)步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
舍:房屋,住所
孔悲:甚悲。孔:很。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
昭:彰显,显扬。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”