译文
打柴打进深山里(li)头,山林幽深树木重重叠叠。
见云之灿烂想(xiang)其衣裳之华艳,见花之艳丽(li)想人之容貌照人。
每当风和日(ri)暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有(you)所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
⑴水龙吟:词牌名。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
资:费用。
斨(qiāng):方孔的斧头。