译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
柳丝空有(you)万千条,却(que)不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯(wan)弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
太子和他的宾客中知道这件事(shi)的人,都穿着白衣,戴着白帽(mao)给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
秦关北(bei)靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
①兰圃:有兰草的野地。
其:代词,他们。
(80)几许——多少。
顾看:回望。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。