译文
往日的恩宠果真已完全断绝(jue),失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
待到来年大地春回,桃树李(li)树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
那深翠色的黛眉,使萱草(cao)相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
荷花与荷叶长(chang)(chang)期(qi)互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
(49)瀑水:瀑布。
几:几乎。
具言:详细地说。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
3.稚:幼小,形容年龄小。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。