译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我还记得寿阳宫中(zhong)的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安(an)排金屋,让她有一个(ge)好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随(sui)波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
你是神明的太守,深知仁心爱民。
笙箫鼓乐缠绵宛(wan)转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽(chou)芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
注释
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
3、漏声:指报更报点之声。
⑶陷:落得,这里指承担。
江城子:词牌名。