译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
使往昔葱绿的草野霎时(shi)变得凄凄苍苍。
我(wo)放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在(zai)天涯远地,是(shi)一(yi)个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄(huang)河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂(kuang)风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
孤独的情怀激动得难以排遣,
水边沙地树少人稀,
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
16、作:起,兴起
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
15、息:繁育。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
迥:遥远。