译文
西洲(zhou)到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不(bu)停。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实(shi)虚有其表。
我在京城小住时日,转眼间就又到了(liao)中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人(ren)思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
犬吠:狗叫(声)。
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。