译文
想(xiang)到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短(duan)的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要(yao)把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁(shui)家的青年男女,准备过端午(wu)节?五色丝带缠(chan)绕着手臂唱歌跳舞(wu)。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
(35)极天:天边。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
清光:清亮的光辉。