译文
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜(xie)阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念(nian),还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经(jing)为两宫开禁。
下过小雨后,蝴蝶沾水发(fa)腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
他家的佣人说:“(你(ni)打算)死吗?”
注释
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
⑶鸟语:鸟鸣声。