译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
与你依依不舍长时间的握着手也是(shi)幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可(ke)能是你我今生的最后一面。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊(bi)病,在我的身上表现得更厉害。
点起(qi)火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
或许有朋友会问到我的境(jing)遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑶画角:古代军中乐器。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⑿致:尽。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。