译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了(liao)五十岁的年龄。您是刚满,而我(wo)却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无(wu)助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
多谢老天爷的扶持帮助,
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所(suo)谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂(chui)青史呢。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢(chao)。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。