译文
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍(bian)地的郊野。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
白云缭绕回望中合(he)成一片,青霭迷茫进入山(shan)中都不见。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我送给你一种解决疑问的办(ban)法,这个办法不需(xu)龟甲,蓍草茎来占卜吉凶(xiong)。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显(xian)现出故乡生机盎然的景象。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。