译文
你的赠诗有如春风拂面,引(yin)起了(liao)我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事(shi)缠身不得(de)自由。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一(yi)世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知(zhi)道为了你,我像沈约般瘦损异常?
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
北方到达幽陵之域。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔(xian)着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出(chu)门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
录其所述:录下他们作的诗。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
则为:就变为。为:变为。
72非…则…:不是…就是…。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。