译文
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但(dan)更会为在东南(nan)获得重用而喜。
军队前进,扬起的尘土(tu)与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱(luan)的行军途中,没有谁(shui)能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
景:同“影”。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
折断门前柳:折断门前的杨柳。