译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨(yu)无限让人度日如年。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天(tian)来。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终(zhong)止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫(jiao)声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
注释
垂名:名垂青史。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
凝望:注目远望。
1.好事者:喜欢多事的人。