译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行(xing)船到此每每迂回绕转。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国(guo)的官廷。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来(lai)时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心(xin),谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣(ming)叫(jiao)声,留恋徘徊不能慰存。
刚抽出的花芽如玉簪,
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
柴门多日紧闭不开,
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
⑥鲜克及:很少能够达到。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”