译文
成千上万的(de)(de)彩船行驶在运河两岸的翠柳中间(jian),但这支船队载到扬州后再也没有回还。
臣子(zi)听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得(de)怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉(fen)饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍(shi)奉君王。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
太平山(shan)上的《白云泉》白居易 古诗清澈(che)可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
170. 赵:指赵国将士。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。