译文
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
上帝既降下(xia)天命,为何王(wang)者却不谨慎修德?
正在孤单之间,明天偏(pian)偏又是(shi)寒食节。我(wo)也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留(liu)下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生(sheng)于绿波之上。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
宴:举行宴会,名词动用。
③重闱:父母居室。
曰:说。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。