译文
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之(zhi)势,如欲摧折。
从小丧(sang)父早年就客游外乡,多经磨难我(wo)与你相识太迟。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了(liao)清朗的气息。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
为(wei)什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您(nin)留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
28、忽:迅速的样子。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
铗(jiá夹),剑。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。