译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼(yan),思乡的忧愁盈满心怀。
这山间的清风朗月,不(bu)用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
口渴也(ye)不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦(xian)发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古(gu)人相比真是感到惭愧。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
江(jiang)水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
青云富贵(gui)儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾(teng),宛如流星掠(lue)过。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
②彼姝子:那美丽的女子。
[22]西匿:夕阳西下。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
10.穷案:彻底追查。
凡:凡是。