译文
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几(ji)时能(neng)有干燥土壤?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
于是二十(shi)四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
镜湖如(ru)清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
美丽的容颜还不如乌(wu)鸦的姿色,它还能带着昭(zhao)阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
凄凉:此处指凉爽之意
54. 为:治理。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。