译文
夕阳西落樵伴渐见稀少,山(shan)风吹拂身上的(de)薜萝衣。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
江面上倒映着点点渔灯,我与你(ni)在画船中(zhong)(zhong)双栖双宿。当年在渡口送别的情(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放(fang),为谁凋零?
注释
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
⑷总是:大多是,都是。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
34.复:恢复。
⑤悠悠:深长的意思。