译文
晓行要经过许多残破的营垒,夜里(li)只能披星露宿荒凉故关。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边(bian)漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我(wo)每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微(wei)风吹过影子摇动,可爱极了。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀(ai)啼。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒(jiu)消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
注释
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
⑤徐行:慢慢地走。
⒂行:走啦!
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
⑦旨:美好。
⑹昔岁:从前。