译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭(xi)。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟(lian)涟啊沾满车轼。
今(jin)天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎(shen)保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
夜气清新,尘滓(zi)皆无,月光皎洁如银。值(zhi)此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
过去关中一带遭遇战乱,家(jia)里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
华发:花白头发。
断绝:停止
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。