译文
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣(ban)乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野(ye),尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦(xu)的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
何不(bu)早些涤除烦忧(you),放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
有时候,我也做梦回到家乡。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
离去时又像清晨的云彩无处(chu)寻觅。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
⑵持:拿着。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”