译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
剑泉深得无法(fa)测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作(zuo)为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能(neng)久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空(kong)旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤(ying)光。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
44.有司:职有专司的官吏。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
10.渝:更改,改变