译文
万舸千舟(zhou)江上往来,连帆一片过扬州。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地(di)指挥千军万马与敌鏖战。如(ru)今虽然憔悴落魄,但(dan)我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书(shu)生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
趁着我的佩饰还很盛(sheng)美,我要周游观访上天下地。
“魂啊回来吧!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
睡梦中柔声细语吐字不清,
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我根据越人说(shuo)的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
高山似的品格怎么能仰望着他?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩(yan)埋?
注释
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑸前侣:前面的伴侣。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
弯碕:曲岸
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。