译文
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也(ye)挡不住年岁将老(lao)红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭(mie),难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥(yao)遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去(qu)救济饥寒。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊(a)。
有壮汉也有雇工,
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越(yue)来越小。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
误:错。
8.坐:因为。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。