译文
玉炉散发着(zhuo)炉香烟,红色的(de)(de)蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受(shou)阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜(du)鹃凄苦的鸣叫声。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先(xian)生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显(xian)赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
⒍不蔓(màn)不枝,
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。