译文
为(wei)何羿将肥肉献上(shang)蒸祭,天帝心中却并不以为善?
频频叹息花被(bei)狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
不信请看那凋残的(de)(de)春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
床头上放着一壶酒,人生(sheng)能有几回醉呢!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱(bao)着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
时令(ling)将近寒食(shi),春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依(yi)依。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
33、翰:干。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。