译文
请问你来此为了何故?你说为开山(shan)辟地买斧。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
空空的(de)酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真(zhen)令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪(jian),可以把我心中的千愁万绪剪断。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
他们都是为报君恩以命相(xiang)许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
江水带着春光(guang)将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
乌鹊:乌鸦。
(52)法度:规范。
怡然:愉快、高兴的样子。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。