译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋(qiu)月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时(shi),侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样(yang),好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又(you)像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
鸟(niao)在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
她姐字惠芳,面目美如画。
云(yun)霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
⑥枯形:指蝉蜕。
118、厚:厚待。
⑼万里:喻行程之远。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
3、未穷:未尽,无穷无尽。