译文
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到(dao)酒楼上去狂欢(huan)醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本(ben)该判处死(si)刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓(xing)名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水(shui)咚咚响,脉脉流淌。
南门城外的一片(pian)郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
注释
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
⑸大春:戴老所酿酒名。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
纵:听凭。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。