译文
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
此刻,峰影如燃的(de)西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙(meng)黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐(yin)约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么(me)?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
我(wo)做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠(you)远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束(shu)束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
16.尤:更加。