译文
《白雪》的(de)指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔(pan)聚集好多美(mei)人。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
迟来的燕子飞进西城(cheng),似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
胡宗宪既(ji)然怜爱文长的才(cai)华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
注释
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
人间暑:人间之事。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
(60)袂(mèi):衣袖。