译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万(wan)代照耀(yao)后世。
花丛下(xia)面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
树林深处,常见到麋(mi)鹿出没。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
田(tian)野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有(you)的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且(qie)不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑴敞:一本作“蔽”。
20.曲环:圆环