译文
独自步行在回旋的走廊中唱歌(ge),远远的听到(dao)弦声,默默的欣赏花。
我找来(lai)了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
注释
⑥狭: 狭窄。
望:怨。
上宫:陈国地名。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
散后;一作欲散。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。