译文
生与死都是一种幻(huan)觉,梦幻人(ren)(ren)的(de)悲哀欢乐又维系人间情呢。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我本是像那个接舆楚狂人,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不(bu)能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
跬(kuǐ )步
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
把活鲜的鲫鱼切成(cheng)银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告(gao)别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
犹带初情的谈谈春阴。
注释
黟(yī):黑。
49、符离:今安徽宿州。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
8.人处:有人烟处。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。