译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤(shang)!
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛(niu)时边唱歌,为了做一番大(da)事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念(nian),这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切(qie),说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实(shi)难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
神君可在何处,太一哪里真有?
唐明皇(huang)偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
魂魄归来吧!
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足(zu)恃偷渡实难。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌(xian)我过于迂腐吧!
注释
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
毕:结束。