译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
三个早晨(chen)行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无(wu)语宛如在为我伤心,一缕残阳(yang)斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人(ren)见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任(ren)何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被(bei)它吹(chui)落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
连日雨后,树木稀疏的村落里(li)炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最(zui)后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
而:然而,表转折。
自去自来:来去自由,无拘无束。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
闲闲:悠闲的样子。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。