译文
昭王盛治兵车出游,到达南方(fang)楚地才止。
我(wo)立身朝堂,进献的忠言被(bei)采纳,功名利禄都可以得到。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使(shi)周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
平生的抱(bao)负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。