译文
尾声(sheng):“算了(liao)吧!
满城灯火荡漾着一片春烟,
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘(piao)零。还能再有(you)多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
远送你(ni)从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江(jiang)村,寂寞地度过剩下的岁月。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦(ying)绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⒀探讨:寻幽探胜。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
(9)邪:吗,同“耶”。
政事:政治上有所建树。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”