译文
薄雾(wu)茫茫,画楼高(gao)耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一(yi)起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地(di)停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我还以为兰(lan)草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢(ne)?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
注释
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
[25]太息:叹息。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。