译文
边塞的气候恶劣,寒风凛(lin)冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
飞腾喧啸无忌,其势似不可(ke)挡。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
滞留在远离家乡的地方(fang),依依不舍地向往着春天的景物。
或(huo)驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这(zhe)种惊恐。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦(ku)收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外(wai)面又传来满村的社鼓。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
注释
11.湖东:以孤山为参照物。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
116、名:声誉。
(9)思:语助词。媚:美。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。