译文
苏晋虽在(zai)佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
现如(ru)今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
长庆三年八月十三日记。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
夕阳看似无情,其实最有情,
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美(mei)女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽(li)华。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边(bian),那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对(dui)着落梅如雨雪飘零。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
岂尝:难道,曾经。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。