译文
巍(wei)峨高山要仰视,平坦大道能纵(zong)驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰(wei)称美(mei)事。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
半夜时到来,天明时离去。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风(feng),吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲(qiao)鼓声。
注释
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
⑸具:通俱,表都的意思。
51.少(shào):年幼。
7.梦寐:睡梦.