译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次(ci)被贬谪来到(dao)南夷。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
葛草长得长又长,漫山遍谷都(du)有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着(zhuo)不厌弃。
快进入楚国郢都的修门。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无(wu)绿颜,兰草枯萎(wei)在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
蒙恩受幸,其实不在于俏(qiao)丽的容颜;
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
注释
徒:白白的,此处指不收费。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
静默:指已入睡。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
融洽,悦服。摄行:代理。