译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
唐临是(shi)万泉县令的下属官员。县监(jian)狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节(jie),雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕(pa)他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定(ding):春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习(xi)音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
当世的风气轻视美丽的容颜(yan),贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
状:情况
⑧猛志:勇猛的斗志。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。