译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说(shuo)是天命,难道(dao)不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成(cheng)双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美(mei)。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘(pan)。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父(fu)亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我和你做了结(jie)发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
47.殆:大概。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
几回眠:几回醉。
因到官之三月便被召,故云。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。