译文
西洲的天上飞(fei)满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做(zuo)钓鱼线,
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼(yan)前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之(zhi)感)。
黑(hei)水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩(sheng)下只老身一人。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
哑哑争飞,占枝朝阳。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
⒂易能:容易掌握的技能。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。